محمد ولد سيدي ـ الجزيرة توك ـ نواكشوط
الرأي والرأي الأخر، شعارٌ جميل ارتبط في أذهان الكثير من المشاهدين بقناة الجزيرة التي جعلت منه "لازمة" لها – مع أن أغلبنا سئم من كثرة ما سمع ورأى من الشعارات الخاوية هنا وهناك – إلا أن القناة الرائدة ظلت تراعي في كل ما تقدمه على شاشتها وخصوصاً في البرامج الحوارية أن لا تغفل الرأي الأخر مهما كان مخالفاً ومتطرفاً في بعض الأحايين.
وغدا برنامج الاتجاه المعاكس - الذي يعده ويقدمه الإعلامي فيصل القاسم منذ بداية بث القناة – أحد أهم البرامج الحوارية التي تعرض وجهتي نظر متناقضتين في آن واحد، ومع مسيرة البرنامج طيلة هذه السنوات والتي شهدت الكثير من الانتقاد والإشادة، إلا أن حلقة الاتجاه المعاكس الأخيرة التي استضاف فيها القاسم وفاء سلطان وطلعت رميح حادت بالكامل عن نهج الحوار العقلاني الهادف، الذي لا يمس المعتقدات والثوابت الدينية وغاصت بها ثنائية عبارات الضيفة المتطاولة وقلة خبرة الضيف في الرد إلى مدارك التطاول على الدين الإسلامي والرسول الكريم والقرآن..

ظاهرة الخلط بين بين الكلمات العربية والعبارات الأنجليزية أصبحت أمراً مألوفاً في السنوات الأخيرة بين أوساط الشباب ، حتى انها باتت تمثل تهديداً ثقافياً وحضارياً داهماً للثقافة العربية ومع أن البعض يراها ظاهرة هامشية طارئة لن تنال من قوة اللغة العربية ، معلالاً بأن الخلط بين العربية وكلمات أنجليزية لتنشأ عنه مصطلحات هجينة لايعدو كونه أخذاً لقشور الحضارة الغربية من ناحية ، وربط اللغة العربية بالعجز عن مواكبة العصر من ناحية أخرى.

لكن الأنتشار الكبير لهذه العبارات والجمل يدفع للتساؤل عن كيف نحمي لغتنا العربية من هذه الظاهرة؟ وعلى عاتق من تقع مسؤلية ذلك ؟ وهل العربية حقاً لغة كفيلة بالحفاظ على ذاتها ؟